Sourate Al-Haqqa (L'Inevitable) 69:49 — traduction et sens du verset

الحاقة · Verset 49 / 52 · Page 568

وَإِنَّا لَنَعْلَمُ أَنَّ مِنكُم مُّكَذِّبِينَ

Mot à mot

وَإِنَّا
wa-inna
And indeed We
لَنَعْلَمُ
lana'lamu
surely know
أَنَّ
anna
that
مِنكُم
minkum
among you
مُّكَذِّبِينَ
mukadhibina
(are) deniers

Translittération

Wa inna lana'lamu anna minkum mukazzibeen

Traduction

Et Nous savons qu'il y a parmi vous qui le traitent de menteur;

Interprétation du verset (Tafsir)

Nous savons assurément qu’il y en a parmi vous qui traitent ce Coran de mensonge.

Source : Tafsir Al-Mukhtasar — Centre de Tafsir pour les études coraniques.

Application 100% gratuite

Rejoignez 50,000+ musulmans

Téléchargez gratuitement et ne manquez plus jamais une prière