Sourate Al-Hijr 15:50 — traduction et sens du verset
الحجر · Verset 50 / 99 · Page 264
وَأَنَّ عَذَابِي هُوَ الْعَذَابُ الْأَلِيمُ
Mot à mot
وَأَنَّ
wa-anna
And that
عَذَابِي
adhabi
My punishment
هُوَ
huwa
it
الْعَذَابُ
al-'adhabu
(is) the punishment
الْأَلِيمُ
al-alimu
the most painful
Translittération
Wa anna 'azaabee uwal 'azaabul aleem
Traduction
et que Mon châtiment est certes le châtiment douloureux.
Interprétation du verset (Tafsir)
Informe-les également que Mon châtiment est douloureux. Qu’ils se repentent donc à Moi afin d’obtenir Mon pardon et échappent à Mon châtiment.
Source : Tafsir Al-Mukhtasar — Centre de Tafsir pour les études coraniques.
Application 100% gratuite
Rejoignez 50,000+ musulmans
Téléchargez gratuitement et ne manquez plus jamais une prière