Sourate Al-Hijr 15:49 — traduction et sens du verset
الحجر · Verset 49 / 99 · Page 264
نَبِّئْ عِبَادِي أَنِّي أَنَا الْغَفُورُ الرَّحِيمُ
Mot a mot
نَبِّئْ
nabbi
Inform
عِبَادِي
ibadi
My slaves
أَنِّي
anni
that I
أَنَا
ana
I am
الْغَفُورُ
al-ghafuru
the Oft-Forgiving
الرَّحِيمُ
al-rahimu
the Most Merciful
Translitteration
Nabbi' 'ibaadeee annneee anal Ghafoorur Raheem
Traduction
Informe Mes serviteurs que c'est Moi le Pardonneur, le Très Miséricordieux.
Interprétation du verset (Tafsir)
Ô Messager, informe Mes serviteurs que Je pardonne à ceux parmi eux qui se repentent, et que Je suis miséricordieux avec eux.
Source : Tafsir Al-Mukhtasar — Centre de Tafsir pour les études coraniques.
Application 100% gratuite
Rejoignez 50,000+ musulmans
Telechargez gratuitement et ne manquez plus jamais une priere