Sourate Al-Hijr 15:57 — traduction et sens du verset

الحجر · Verset 57 / 99 · Page 265

قَالَ فَمَا خَطْبُكُمْ أَيُّهَا الْمُرْسَلُونَ

Mot à mot

قَالَ
qala
He said
فَمَا
fama
Then what
خَطْبُكُمْ
khatbukum
(is) your business
أَيُّهَا
ayyuha
O messengers
الْمُرْسَلُونَ
al-mur'saluna
O messengers

Translittération

Qaala famaa khatbukum aiyuhal mursaloon

Traduction

Et il [leur] dit: «Que voulez-vous, ô envoyés d'Allah?»

Interprétation du verset (Tafsir)

Puis il poursuivit: Quelle est la raison pour laquelle vous êtes venus, ô vous qui êtes envoyés par Allah?

Source : Tafsir Al-Mukhtasar — Centre de Tafsir pour les études coraniques.

Application 100% gratuite

Rejoignez 50,000+ musulmans

Téléchargez gratuitement et ne manquez plus jamais une prière