Sourate Al-Hijr 15:56 — traduction et sens du verset

الحجر · Verset 56 / 99 · Page 265

قَالَ وَمَن يَقْنَطُ مِن رَّحْمَةِ رَبِّهِ إِلَّا الضَّالُّونَ

Mot à mot

قَالَ
qala
He said
وَمَن
waman
And who
يَقْنَطُ
yaqnatu
despairs
مِن
min
of
رَّحْمَةِ
rahmati
(the) Mercy
رَبِّهِ
rabbihi
(of) his Lord
إِلَّا
illa
except
الضَّالُّونَ
al-daluna
those who are astray

Translittération

Qaala wa mai yaqnatu mir rahmati Rabbiheee illad daaaloon

Traduction

- Il dit: «Et qui désespère de la miséricorde de son Seigneur, sinon les égarés?»

Interprétation du verset (Tafsir)

Abraham dit: Qui d’autre que les déviants du droit chemin d’Allah désespèrent de la miséricorde de leur Seigneur?

Source : Tafsir Al-Mukhtasar — Centre de Tafsir pour les études coraniques.

Application 100% gratuite

Rejoignez 50,000+ musulmans

Téléchargez gratuitement et ne manquez plus jamais une prière