Sourate Al-Hijr 15:70 — traduction et sens du verset

الحجر · Verset 70 / 99 · Page 265

قَالُوا أَوَلَمْ نَنْهَكَ عَنِ الْعَالَمِينَ

Mot à mot

قَالُوا
qalu
They said
أَوَلَمْ
awalam
Did not
نَنْهَكَ
nanhaka
we forbid you
عَنِ
ani
from
الْعَالَمِينَ
al-'alamina
the world

Translittération

Qaalooo awalam nanhaka 'anil 'aalameen

Traduction

Ils dirent: «Ne t'avions-nous pas interdit de [recevoir] du monde?»

Interprétation du verset (Tafsir)

Les siens lui rétorquèrent: Ne t’avons-nous pas défendu de recevoir des gens?

Source : Tafsir Al-Mukhtasar — Centre de Tafsir pour les études coraniques.

Application 100% gratuite

Rejoignez 50,000+ musulmans

Téléchargez gratuitement et ne manquez plus jamais une prière