Sourate Al-Hijr 15:73 — traduction et sens du verset

الحجر · Verset 73 / 99 · Page 266

فَأَخَذَتْهُمُ الصَّيْحَةُ مُشْرِقِينَ

Mot a mot

فَأَخَذَتْهُمُ
fa-akhadhathumu
So seized them
الصَّيْحَةُ
al-sayhatu
the awful cry
مُشْرِقِينَ
mush'riqina
at sunrise

Translitteration

Fa akhazat humus saihatu mushriqeen

Traduction

Alors, au lever du soleil le Cri (la catastrophe) les saisit.

Interprétation du verset (Tafsir)

C’est alors qu’un cri terrible et destructeur les surprit à l’aube.

Source : Tafsir Al-Mukhtasar — Centre de Tafsir pour les études coraniques.

Application 100% gratuite

Rejoignez 50,000+ musulmans

Telechargez gratuitement et ne manquez plus jamais une priere