Sourate Al-Jathiya (L'Agenouillee) 45:37 — traduction et sens du verset
الجاثية · Verset 37 / 37 · Page 502
ۖ وَلَهُ الْكِبْرِيَاءُ فِي السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَهُوَ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ
Mot a mot
ۖ
وَلَهُ
walahu
And for Him
الْكِبْرِيَاءُ
al-kib'riyau
(is) the greatness
فِي
fi
in
السَّمَاوَاتِ
al-samawati
the heavens
وَالْأَرْضِ
wal-ardi
and the earth
وَهُوَ
wahuwa
and He
الْعَزِيزُ
al-'azizu
(is) the All-Mighty
الْحَكِيمُ
al-hakimu
the All-Wise
Translitteration
Wa lahul kibriyaaa'u fissamaawaati wal ardi wa Huwal 'Azeezul Hakeem
Traduction
Et à Lui la grandeur dans les cieux et la terre. Et c'est Lui le Puissant, le Sage.
Interprétation du verset (Tafsir)
A Lui la grandeur et l’Eminence dans les Cieux et sur la Terre. Il est le Puissant à qui personne ne tient tête, le Sage dans ce qu’Il crée, détermine et prescrit.
Source : Tafsir Al-Mukhtasar — Centre de Tafsir pour les études coraniques.
Application 100% gratuite
Rejoignez 50,000+ musulmans
Telechargez gratuitement et ne manquez plus jamais une priere