Al-Kahf (La Caverne) 18:19

الكهف · Verset 19 / 110 · Page 295

ۖ ۚ ۚ وَكَذَلِكَ بَعَثْنَاهُمْ لِيَتَسَاءَلُوا بَيْنَهُمْ قَالَ قَائِلٌ مِّنْهُمْ كَمْ لَبِثْتُمْ قَالُوا لَبِثْنَا يَوْمًا أَوْ بَعْضَ يَوْمٍ قَالُوا رَبُّكُمْ أَعْلَمُ بِمَا لَبِثْتُمْ فَابْعَثُوا أَحَدَكُم بِوَرِقِكُمْ هَذِهِ إِلَى الْمَدِينَةِ فَلْيَنظُرْ أَيُّهَا أَزْكَى طَعَامًا فَلْيَأْتِكُم بِرِزْقٍ مِّنْهُ وَلْيَتَلَطَّفْ وَلَا يُشْعِرَنَّ بِكُمْ أَحَدًا

Mot a mot

ۖ
ۚ
ۚ
وَكَذَلِكَ
wakadhalika
And similarly
بَعَثْنَاهُمْ
ba'athnahum
We raised them
لِيَتَسَاءَلُوا
liyatasaalu
that they might question
بَيْنَهُمْ
baynahum
among them
قَالَ
qala
Said
قَائِلٌ
qailun
a speaker
مِّنْهُمْ
min'hum
among them
كَمْ
kam
How long
لَبِثْتُمْ
labith'tum
have you remained
قَالُوا
qalu
They said
لَبِثْنَا
labith'na
We have remained
يَوْمًا
yawman
a day
أَوْ
aw
or
بَعْضَ
ba'da
a part
يَوْمٍ
yawmin
(of) a day
قَالُوا
qalu
They said
رَبُّكُمْ
rabbukum
Your Lord
أَعْلَمُ
a'lamu
knows best
بِمَا
bima
how long
لَبِثْتُمْ
labith'tum
you have remained
فَابْعَثُوا
fa-ib'athu
So send
أَحَدَكُم
ahadakum
one of you
بِوَرِقِكُمْ
biwariqikum
(with this) silver coin of yours
هَذِهِ
hadhihi
with this (silver coin of yours)
إِلَى
ila
to
الْمَدِينَةِ
al-madinati
the city
فَلْيَنظُرْ
falyanzur
and let him see
أَيُّهَا
ayyuha
which is
أَزْكَى
azka
the purest
طَعَامًا
ta'aman
food
فَلْيَأْتِكُم
falyatikum
and let him bring to you
بِرِزْقٍ
biriz'qin
provision
مِّنْهُ
min'hu
from it
وَلْيَتَلَطَّفْ
walyatalattaf
and let him be cautious
وَلَا
wala
And let not
يُشْعِرَنَّ
yush'iranna
be aware
بِكُمْ
bikum
about you
أَحَدًا
ahadan
anyone
Application 100% gratuite

Rejoignez 50,000+ musulmans

Telechargez gratuitement et ne manquez plus jamais une priere