Sourate Al-Ma'arij (Les Voies d'Ascension) 70:1 — traduction et sens du verset
المعارج · Verset 1 / 44 · Page 568
سَأَلَ سَائِلٌ بِعَذَابٍ وَاقِعٍ
Mot à mot
سَأَلَ
sa-ala
Asked
سَائِلٌ
sailun
a questioner
بِعَذَابٍ
bi'adhabin
for a punishment
وَاقِعٍ
waqi'in
bound to happen
Translittération
Sa ala saaa'ilum bi'azaa binw-waaqi'
Traduction
Un demandeur a réclamé un châtiment inéluctable,
Interprétation du verset (Tafsir)
Un polythéiste parmi d’autres réclama, pour se moquer, un châtiment pour lui-même et pour les siens, croyant qu'il n'aura pas lieu. Or ce châtiment aura bel et bien lieu le Jour de la Résurrection.
Source : Tafsir Al-Mukhtasar — Centre de Tafsir pour les études coraniques.
Application 100% gratuite
Rejoignez 50,000+ musulmans
Téléchargez gratuitement et ne manquez plus jamais une prière