Sourate Al-Muddaththir (Le Revetu) 74:48 — traduction et sens du verset
المدثر · Verset 48 / 56 · Page 577
فَمَا تَنفَعُهُمْ شَفَاعَةُ الشَّافِعِينَ
Mot à mot
فَمَا
fama
Then not
تَنفَعُهُمْ
tanfa'uhum
will benefit them
شَفَاعَةُ
shafa'atu
intercession
الشَّافِعِينَ
al-shafi'ina
(of) the intercessors
Translittération
Famaa tanfa'uhum shafaa'atush shaafi'een
Traduction
Ne leur profitera point donc, l'intercession des intercesseurs.
Interprétation du verset (Tafsir)
Le Jour de la Résurrection, l’intercession des anges, des prophètes et des pieux ne leur profitera pas, car l’une des conditions de l’acceptation de l’intercession est que le bénéficiaire de cette intercession soit agréé.
Source : Tafsir Al-Mukhtasar — Centre de Tafsir pour les études coraniques.
Application 100% gratuite
Rejoignez 50,000+ musulmans
Téléchargez gratuitement et ne manquez plus jamais une prière