Sourate Al-Mujadila (La Discussion) 58:20 — traduction et sens du verset

المجادلة · Verset 20 / 22 · Page 544

إِنَّ الَّذِينَ يُحَادُّونَ اللَّهَ وَرَسُولَهُ أُولَئِكَ فِي الْأَذَلِّينَ

Mot à mot

إِنَّ
inna
Indeed
الَّذِينَ
alladhina
those who
يُحَادُّونَ
yuhadduna
oppose
اللَّهَ
al-laha
Allah
وَرَسُولَهُ
warasulahu
and His Messenger
أُولَئِكَ
ulaika
those
فِي
fi
(will be) among
الْأَذَلِّينَ
al-adhalina
the most humiliated

Translittération

Innal lazeena yuhaaaddoonal laaha wa Rasoolahooo ulaaa'ika fil azalleen

Traduction

Ceux qui s'opposent à Allah et à Son messager seront parmi les plus humiliés.

Interprétation du verset (Tafsir)

Ceux qui sont hostiles à Allah et à Son Messager font partie des communautés de mécréants qu’Allah avilit et maudit dans le bas monde et dans l’au-delà.

Source : Tafsir Al-Mukhtasar — Centre de Tafsir pour les études coraniques.

Application 100% gratuite

Rejoignez 50,000+ musulmans

Téléchargez gratuitement et ne manquez plus jamais une prière