Sourate Al-Mulk (La Royaute) 67:11 — traduction et sens du verset
الملك · Verset 11 / 30 · Page 562
فَاعْتَرَفُوا بِذَنبِهِمْ فَسُحْقًا لِّأَصْحَابِ السَّعِيرِ
Mot à mot
فَاعْتَرَفُوا
fa-i'tarafu
Then they (will) confess
بِذَنبِهِمْ
bidhanbihim
their sins
فَسُحْقًا
fasuh'qan
so away with
لِّأَصْحَابِ
li-ashabi
(the) companions
السَّعِيرِ
al-sa'iri
(of) the Blaze
Translittération
Fa'tarafoo bizambihim fasuhqal li as haabis sa'eer
Traduction
Ils ont reconnu leur péché. Que les gens de la Fournaise soient anéantis à jamais.
Interprétation du verset (Tafsir)
Ils avoueront ainsi leur mécréance et avoir traité les messagers de menteurs. Ils mériteront de ce fait la Fournaise, que les gens de l’Enfer soient anéantis.
Source : Tafsir Al-Mukhtasar — Centre de Tafsir pour les études coraniques.
Application 100% gratuite
Rejoignez 50,000+ musulmans
Téléchargez gratuitement et ne manquez plus jamais une prière