Sourate Al-Mursalat (Les Envoyees) 77:23 — traduction et sens du verset

المرسلات · Verset 23 / 50 · Page 581

فَقَدَرْنَا فَنِعْمَ الْقَادِرُونَ

Mot à mot

فَقَدَرْنَا
faqadarna
So We measured
فَنِعْمَ
fani'ma
and Best
الْقَادِرُونَ
al-qadiruna
(are We to) measure!

Translittération

Faqadarnaa fani'mal qaadiroon

Traduction

Nous l'avons décrété ainsi et Nous décrétons [tout] de façon parfaite.

Interprétation du verset (Tafsir)

Nous déterminons les caractéristiques du nouveau-né, son destin, sa couleur et d’autres encore et quel Meilleur Emetteur de décrets que Nous.

Source : Tafsir Al-Mukhtasar — Centre de Tafsir pour les études coraniques.

Application 100% gratuite

Rejoignez 50,000+ musulmans

Téléchargez gratuitement et ne manquez plus jamais une prière