Sourate Al-Mutaffifin (Les Fraudeurs) 83:24 — traduction et sens du verset

المطففين · Verset 24 / 36 · Page 588

تَعْرِفُ فِي وُجُوهِهِمْ نَضْرَةَ النَّعِيمِ

Mot à mot

تَعْرِفُ
ta'rifu
You will recognize
فِي
fi
in
وُجُوهِهِمْ
wujuhihim
their faces
نَضْرَةَ
nadrata
(the) radiance
النَّعِيمِ
al-na'imi
(of) bliss

Translittération

Ta'rifu fee wujoohihim nadratan na'eem

Traduction

Tu reconnaîtras sur leurs visages, l'éclat de la félicité.

Interprétation du verset (Tafsir)

Lorsque tu les vois, tu devines les délices dont ils jouissent, à leur beauté et à leur éclat.

Source : Tafsir Al-Mukhtasar — Centre de Tafsir pour les études coraniques.

Application 100% gratuite

Rejoignez 50,000+ musulmans

Téléchargez gratuitement et ne manquez plus jamais une prière