Sourate Al-Mutaffifin (Les Fraudeurs) 83:34 — traduction et sens du verset

المطففين · Verset 34 / 36 · Page 588

فَالْيَوْمَ الَّذِينَ آمَنُوا مِنَ الْكُفَّارِ يَضْحَكُونَ

Mot à mot

فَالْيَوْمَ
fal-yawma
So today
الَّذِينَ
alladhina
those who
آمَنُوا
amanu
believed
مِنَ
mina
at
الْكُفَّارِ
al-kufari
the disbelievers
يَضْحَكُونَ
yadhakuna
they will laugh

Translittération

Fal yawmal lazeena aamanoo minal kuffaari yadhakoon

Traduction

Aujourd'hui, donc, ce sont ceux qui ont cru qui rient des infidèles

Interprétation du verset (Tafsir)

Le Jour de la Résurrection, ce sont les croyants qui riront des mécréants tout comme ces derniers se moquaient des croyants dans le bas monde.

Source : Tafsir Al-Mukhtasar — Centre de Tafsir pour les études coraniques.

Application 100% gratuite

Rejoignez 50,000+ musulmans

Téléchargez gratuitement et ne manquez plus jamais une prière