Sourate Al-Mutaffifin (Les Fraudeurs) 83:36 — traduction et sens du verset

المطففين · Verset 36 / 36 · Page 589

هَلْ ثُوِّبَ الْكُفَّارُ مَا كَانُوا يَفْعَلُونَ

Mot à mot

هَلْ
hal
Have (not)
ثُوِّبَ
thuwwiba
been paid
الْكُفَّارُ
al-kufaru
the disbelievers
مَا
ma
(for) what
كَانُوا
kanu
they used (to)
يَفْعَلُونَ
yaf 'aluna
do

Translittération

Hal suwwibal kuffaaru maa kaanoo yaf'aloon

Traduction

Est-ce que les infidèles ont eu la récompense de ce qu'ils faisaient?

Interprétation du verset (Tafsir)

Les mécréants seront alors rétribués par un châtiment humiliant pour ce qu’ils commettaient dans le bas monde.

Source : Tafsir Al-Mukhtasar — Centre de Tafsir pour les études coraniques.

Application 100% gratuite

Rejoignez 50,000+ musulmans

Téléchargez gratuitement et ne manquez plus jamais une prière