Sourate Al-Mutaffifin (Les Fraudeurs) 83:7 — traduction et sens du verset
المطففين · Verset 7 / 36 · Page 588
كَلَّا إِنَّ كِتَابَ الْفُجَّارِ لَفِي سِجِّينٍ
Mot à mot
كَلَّا
kalla
Nay!
إِنَّ
inna
Indeed
كِتَابَ
kitaba
(the) record
الْفُجَّارِ
al-fujari
(of) the wicked
لَفِي
lafi
(is) surely in
سِجِّينٍ
sijjinin
Sijjin
Translittération
Kallaaa inna kitaabal fujjaari lafee Sijjeen
Traduction
Non...! Mais en vérité le livre des libertins sera dans le Sijjîn -
Interprétation du verset (Tafsir)
Il n’en sera pas comme vous le prétendez, vous qui pensez qu’il n’y a pas de Ressuscitation après la mort. Le livre des libertins mécréants et hypocrites est enfoui au plus bas de la Terre inférieure.
Source : Tafsir Al-Mukhtasar — Centre de Tafsir pour les études coraniques.
Application 100% gratuite
Rejoignez 50,000+ musulmans
Téléchargez gratuitement et ne manquez plus jamais une prière