Sourate Al-Muzzammil (L'Enveloppe) 73:11 — traduction et sens du verset
المزمل · Verset 11 / 20 · Page 574
وَذَرْنِي وَالْمُكَذِّبِينَ أُولِي النَّعْمَةِ وَمَهِّلْهُمْ قَلِيلًا
Mot à mot
وَذَرْنِي
wadharni
And leave Me
وَالْمُكَذِّبِينَ
wal-mukadhibina
and the deniers
أُولِي
uli
possessors
النَّعْمَةِ
al-na'mati
(of) the ease
وَمَهِّلْهُمْ
wamahhil'hum
and allow them respite
قَلِيلًا
qalilan
a little
Translittération
Wa zarnee walmukaz zibeena ulin na'mati wa mahhilhum qaleelaa
Traduction
Et laisse-moi avec ceux qui crient au mensonge et qui vivent dans l'aisance; et accorde-leur un court répit:
Interprétation du verset (Tafsir)
Ne te soucie pas de ces dénégateurs amateurs de plaisirs terrestres, laisse-les Moi et attends peu de temps avant que le terme de leurs vies n’échoie.
Source : Tafsir Al-Mukhtasar — Centre de Tafsir pour les études coraniques.
Application 100% gratuite
Rejoignez 50,000+ musulmans
Téléchargez gratuitement et ne manquez plus jamais une prière