Sourate Al-Muzzammil (L'Enveloppe) 73:8 — traduction et sens du verset
المزمل · Verset 8 / 20 · Page 574
وَاذْكُرِ اسْمَ رَبِّكَ وَتَبَتَّلْ إِلَيْهِ تَبْتِيلًا
Mot à mot
وَاذْكُرِ
wa-udh'kuri
And remember
اسْمَ
is'ma
(the) name
رَبِّكَ
rabbika
(of) your Lord
وَتَبَتَّلْ
watabattal
and devote yourself
إِلَيْهِ
ilayhi
to Him
تَبْتِيلًا
tabtilan
(with) devotion
Translittération
Wazkuris ma rabbika wa tabattal ilaihi tabteelaa
Traduction
Et rappelle-toi le nom de ton Seigneur et consacre-toi totalement à Lui,
Interprétation du verset (Tafsir)
Evoque Allah en prononçant différentes formules d’évocation et consacre-toi totalement à Lui en L’adorant sincèrement.
Source : Tafsir Al-Mukhtasar — Centre de Tafsir pour les études coraniques.
Application 100% gratuite
Rejoignez 50,000+ musulmans
Téléchargez gratuitement et ne manquez plus jamais une prière