Sourate Al-Qalam (La Plume) 68:12 — traduction et sens du verset

القلم · Verset 12 / 52 · Page 564

مَّنَّاعٍ لِّلْخَيْرِ مُعْتَدٍ أَثِيمٍ

Mot à mot

مَّنَّاعٍ
manna'in
A preventer
لِّلْخَيْرِ
lil'khayri
of (the) good
مُعْتَدٍ
mu'tadin
transgressor
أَثِيمٍ
athimin
sinful

Translittération

Mannaa'il lilkhairi mu'tadin aseem

Traduction

grand empêcheur du bien, transgresseur, grand pécheur,

Interprétation du verset (Tafsir)

Il s’abstient souvent de faire le bien, s’en prend aux propriétés, aux réputations et aux personnes des gens et commet souvent des péchés.

Source : Tafsir Al-Mukhtasar — Centre de Tafsir pour les études coraniques.

Application 100% gratuite

Rejoignez 50,000+ musulmans

Téléchargez gratuitement et ne manquez plus jamais une prière