Sourate Al-Qalam (La Plume) 68:26 — traduction et sens du verset

القلم · Verset 26 / 52 · Page 565

فَلَمَّا رَأَوْهَا قَالُوا إِنَّا لَضَالُّونَ

Mot à mot

فَلَمَّا
falamma
But when
رَأَوْهَا
ra-awha
they saw it
قَالُوا
qalu
they said
إِنَّا
inna
Indeed we
لَضَالُّونَ
ladalluna
(are) surely lost

Translittération

Falammaa ra awhaa qaalooo innaa ladaaalloon

Traduction

Puis, quand ils le virent [le jardin], ils dirent: «vraiment, nous avons perdu notre chemin.

Interprétation du verset (Tafsir)

Puis lorsqu’ils virent leur verger consumé, certains dirent à d’autres: Nous nous sommes égarés.

Source : Tafsir Al-Mukhtasar — Centre de Tafsir pour les études coraniques.

Application 100% gratuite

Rejoignez 50,000+ musulmans

Téléchargez gratuitement et ne manquez plus jamais une prière