Sourate Al-Qasas (Le Recit) 28:51 — traduction et sens du verset
القصص · Verset 51 / 88 · Page 392
وَلَقَدْ وَصَّلْنَا لَهُمُ الْقَوْلَ لَعَلَّهُمْ يَتَذَكَّرُونَ
Mot à mot
وَلَقَدْ
walaqad
And indeed
وَصَّلْنَا
wassalna
We have conveyed
لَهُمُ
lahumu
to them
الْقَوْلَ
al-qawla
the Word
لَعَلَّهُمْ
la'allahum
so that they may
يَتَذَكَّرُونَ
yatadhakkaruna
remember
Translittération
Wa laqad wassalnaa lahumul qawla la'allahum yatazakkaroon
Traduction
Nous leur avons déjà exposé la Parole (le Coran) afin qu'ils se souviennent.
Interprétation du verset (Tafsir)
Nous avons fait parvenir aux polythéistes et aux juifs descendants d’Israël les récits des peuples du passé et Nous leur avons dit quel a été leur châtiment pour avoir démenti Nos messagers, afin que, peut-être, ils en tirent des enseignements, se mettent à croire et ne soient pas châtiés comme eux.
Source : Tafsir Al-Mukhtasar — Centre de Tafsir pour les études coraniques.
Application 100% gratuite
Rejoignez 50,000+ musulmans
Téléchargez gratuitement et ne manquez plus jamais une prière