Sourate Al-Qasas (Le Recit) 28:52 — traduction et sens du verset

القصص · Verset 52 / 88 · Page 392

الَّذِينَ آتَيْنَاهُمُ الْكِتَابَ مِن قَبْلِهِ هُم بِهِ يُؤْمِنُونَ

Mot à mot

الَّذِينَ
alladhina
Those who
آتَيْنَاهُمُ
ataynahumu
We gave them
الْكِتَابَ
al-kitaba
the Scripture
مِن
min
before it
قَبْلِهِ
qablihi
before it
هُم
hum
they
بِهِ
bihi
in it
يُؤْمِنُونَ
yu'minuna
believe

Translittération

Allazeena aatainaahu mul Kitaaba min qablihee hum bihee yu'minoon

Traduction

Ceux à qui, avant lui [le Coran], Nous avons apporté le Livre, y croient.

Interprétation du verset (Tafsir)

Ceux qui sont restés fermes dans leur foi en la Torah avant que le Coran ne soit révélé croient à la description qui est faite du Coran dans leurs livres.

Source : Tafsir Al-Mukhtasar — Centre de Tafsir pour les études coraniques.

Application 100% gratuite

Rejoignez 50,000+ musulmans

Téléchargez gratuitement et ne manquez plus jamais une prière