Sourate Al-Qiyama (La Resurrection) 75:20 — traduction et sens du verset
القيامة · Verset 20 / 40 · Page 578
كَلَّا بَلْ تُحِبُّونَ الْعَاجِلَةَ
Mot à mot
كَلَّا
kalla
No!
بَلْ
bal
But
تُحِبُّونَ
tuhibbuna
you love
الْعَاجِلَةَ
al-'ajilata
the immediate
Translittération
Kallaa bal tuhibboonal 'aajilah
Traduction
Mais vous aimez plutôt [la vie] éphémère,
Interprétation du verset (Tafsir)
Or la Ressuscitation n’est pas impossible comme vous le prétendez, car vous savez qu’il n’est pas impossible à Celui qui a été capable de vous créer une première fois de vous faire revivre après votre mort. Vous traitez la Ressuscitation de mensonge plutôt par amour du bas monde éphémère.
Source : Tafsir Al-Mukhtasar — Centre de Tafsir pour les études coraniques.
Application 100% gratuite
Rejoignez 50,000+ musulmans
Téléchargez gratuitement et ne manquez plus jamais une prière