Sourate Al-Qiyama (La Resurrection) 75:26 — traduction et sens du verset
القيامة · Verset 26 / 40 · Page 578
كَلَّا إِذَا بَلَغَتِ التَّرَاقِيَ
Mot a mot
كَلَّا
kalla
No!
إِذَا
idha
When
بَلَغَتِ
balaghati
it reaches
التَّرَاقِيَ
al-taraqiya
the collar bones
Translitteration
Kallaaa izaa balaghatit taraaqee
Traduction
Mais non! Quand [l'âme] en arrive aux clavicules
Interprétation du verset (Tafsir)
Mais non, les choses ne se passeront pas telles que l’imaginent les polythéistes, à savoir qu’ils ne seront pas châtiés après leur mort. Quand l’âme de l’un d’entre eux arrive en haut du torse,
Source : Tafsir Al-Mukhtasar — Centre de Tafsir pour les études coraniques.
Application 100% gratuite
Rejoignez 50,000+ musulmans
Telechargez gratuitement et ne manquez plus jamais une priere