Sourate Al-Waqi'a (L'Evenement) 56:62 — traduction et sens du verset
الواقعة · Verset 62 / 96 · Page 536
وَلَقَدْ عَلِمْتُمُ النَّشْأَةَ الْأُولَى فَلَوْلَا تَذَكَّرُونَ
Mot à mot
وَلَقَدْ
walaqad
And certainly
عَلِمْتُمُ
alim'tumu
you know
النَّشْأَةَ
al-nashata
the creation
الْأُولَى
al-ula
the first
فَلَوْلَا
falawla
so why not
تَذَكَّرُونَ
tadhakkaruna
you take heed
Translittération
Wa laqad 'alimtumun nash atal oolaa falaw laa tazakkaroon
Traduction
Vous avez connu la première création. Ne vous rappelez-vous donc pas?
Interprétation du verset (Tafsir)
Vous savez comment Nous vous avons créés la première fois. N’en tirez-vous aucun enseignement et ne comprenez-vous pas que Celui qui vous a créés la première fois, a le pouvoir de vous ressusciter après votre mort?
Source : Tafsir Al-Mukhtasar — Centre de Tafsir pour les études coraniques.
Application 100% gratuite
Rejoignez 50,000+ musulmans
Téléchargez gratuitement et ne manquez plus jamais une prière