Sourate Al-Waqi'a (L'Evenement) 56:73 — traduction et sens du verset

الواقعة · Verset 73 / 96 · Page 536

نَحْنُ جَعَلْنَاهَا تَذْكِرَةً وَمَتَاعًا لِّلْمُقْوِينَ

Mot à mot

نَحْنُ
nahnu
We
جَعَلْنَاهَا
ja'alnaha
have made it
تَذْكِرَةً
tadhkiratan
a reminder
وَمَتَاعًا
wamata'an
and a provision
لِّلْمُقْوِينَ
lil'muq'wina
for the wayfarers in the desert

Translittération

Nahnu ja'alnaahaa tazkira tanw wa mataa'al lilmuqween

Traduction

Nous en avons fait un rappel (de l'Enfer), et un élément utile pour ceux qui en ont besoin.

Interprétation du verset (Tafsir)

C’est Nous qui avons fait que ce feu vous rappelle l’Enfer et qu’il soit utile à ceux qui voyagent.

Source : Tafsir Al-Mukhtasar — Centre de Tafsir pour les études coraniques.

Application 100% gratuite

Rejoignez 50,000+ musulmans

Téléchargez gratuitement et ne manquez plus jamais une prière