Sourate Al-Waqi'a (L'Evenement) 56:83 — traduction et sens du verset
الواقعة · Verset 83 / 96 · Page 537
فَلَوْلَا إِذَا بَلَغَتِ الْحُلْقُومَ
Mot à mot
فَلَوْلَا
falawla
Then why not
إِذَا
idha
when
بَلَغَتِ
balaghati
it reaches
الْحُلْقُومَ
al-hul'quma
the throat
Translittération
Falaw laaa izaa balaghatil hulqoom
Traduction
Lorsque le souffle de la vie remonte à la gorge (d'un moribond),
Interprétation du verset (Tafsir)
Lorsque l’esprit remontera à la gorge
Source : Tafsir Al-Mukhtasar — Centre de Tafsir pour les études coraniques.
Application 100% gratuite
Rejoignez 50,000+ musulmans
Téléchargez gratuitement et ne manquez plus jamais une prière