Sourate An-Najm (L'Etoile) 53:17 — traduction et sens du verset
النجم · Verset 17 / 62 · Page 526
مَا زَاغَ الْبَصَرُ وَمَا طَغَى
Mot à mot
مَا
ma
Not
زَاغَ
zagha
swerved
الْبَصَرُ
al-basaru
the sight
وَمَا
wama
and not
طَغَى
tagha
it transgressed
Translittération
Maa zaaghal basaru wa maa taghaa
Traduction
la vue n'a nullement dévié ni outrepassé la mesure.
Interprétation du verset (Tafsir)
Le regard du Prophète n’a dévié ni vers la gauche ni vers la droite, et n’a pas franchi la limite qui lui a été déterminée.
Source : Tafsir Al-Mukhtasar — Centre de Tafsir pour les études coraniques.
Application 100% gratuite
Rejoignez 50,000+ musulmans
Téléchargez gratuitement et ne manquez plus jamais une prière