Sourate An-Najm (L'Etoile) 53:47 — traduction et sens du verset

النجم · Verset 47 / 62 · Page 528

وَأَنَّ عَلَيْهِ النَّشْأَةَ الْأُخْرَى

Mot à mot

وَأَنَّ
wa-anna
And that
عَلَيْهِ
alayhi
upon Him
النَّشْأَةَ
al-nashata
(is) bringing forth
الْأُخْرَى
al-ukh'ra
another

Translittération

Wa anna 'alaihin nash atal ukhraa

Traduction

et que la seconde création Lui incombe,

Interprétation du verset (Tafsir)

C’est à Lui qu’il incombe de les créer de nouveau après leur mort en vue de leur Ressuscitation.

Source : Tafsir Al-Mukhtasar — Centre de Tafsir pour les études coraniques.

Application 100% gratuite

Rejoignez 50,000+ musulmans

Téléchargez gratuitement et ne manquez plus jamais une prière