Sourate An-Naml (Les Fourmis) 27:27 — traduction et sens du verset
النمل · Verset 27 / 93 · Page 379
قَالَ سَنَنظُرُ أَصَدَقْتَ أَمْ كُنتَ مِنَ الْكَاذِبِينَ
Mot à mot
قَالَ
qala
He said
سَنَنظُرُ
sananzuru
We will see
أَصَدَقْتَ
asadaqta
whether you speak (the) truth
أَمْ
am
or
كُنتَ
kunta
you are
مِنَ
mina
of
الْكَاذِبِينَ
al-kadhibina
the liars
Translittération
Qaala sananzuru asadaqta am kunta minal kaazibeen
Traduction
Alors, Salomon dit: «Nous allons voir si tu as dis la vérité ou si tu as menti.
Interprétation du verset (Tafsir)
Salomon répondit à la huppe: Nous vérifierons si tu dis vrai ou si tu mens.
Source : Tafsir Al-Mukhtasar — Centre de Tafsir pour les études coraniques.
Application 100% gratuite
Rejoignez 50,000+ musulmans
Téléchargez gratuitement et ne manquez plus jamais une prière