Sourate An-Naml (Les Fourmis) 27:76 — traduction et sens du verset
النمل · Verset 76 / 93 · Page 383
إِنَّ هَذَا الْقُرْآنَ يَقُصُّ عَلَى بَنِي إِسْرَائِيلَ أَكْثَرَ الَّذِي هُمْ فِيهِ يَخْتَلِفُونَ
Mot à mot
إِنَّ
inna
Indeed
هَذَا
hadha
this
الْقُرْآنَ
al-qur'ana
[the] Quran
يَقُصُّ
yaqussu
relates
عَلَى
ala
to
بَنِي
bani
(the) Children
إِسْرَائِيلَ
is'raila
(of) Israel
أَكْثَرَ
akthara
most
الَّذِي
alladhi
(of) that
هُمْ
hum
they
فِيهِ
fihi
in it
يَخْتَلِفُونَ
yakhtalifuna
differ
Translittération
Inna haazal Qur-aana yaqussu 'alaa Baneee israaa'eela aksaral lazee hum feehi yakhtalifoon
Traduction
Ce Coran raconte aux Enfants d'Israël la plupart des sujets sur lesquels ils divergent,
Interprétation du verset (Tafsir)
Ce Coran révélé à Muħammad expose aux Israélites la plupart des sujets sur lesquels ils divergent et il dévoile leur déviance.
Source : Tafsir Al-Mukhtasar — Centre de Tafsir pour les études coraniques.
Application 100% gratuite
Rejoignez 50,000+ musulmans
Téléchargez gratuitement et ne manquez plus jamais une prière