Sourate An-Nisa (Les Femmes) 4:121 — traduction et sens du verset
النساء · Verset 121 / 176 · Page 97
أُولَئِكَ مَأْوَاهُمْ جَهَنَّمُ وَلَا يَجِدُونَ عَنْهَا مَحِيصًا
Mot à mot
أُولَئِكَ
ulaika
Those
مَأْوَاهُمْ
mawahum
their abode
جَهَنَّمُ
jahannamu
(is) Hell
وَلَا
wala
and not
يَجِدُونَ
yajiduna
they will find
عَنْهَا
anha
from it
مَحِيصًا
mahisan
any escape
Translittération
Ulaaa'ika maawaahum Jahannamu wa laa yajidoona 'anhaa maheesaa
Traduction
Voilà ceux dont le refuge est l'Enfer. Et ils ne trouveront aucun moyen d'y échapper!
Interprétation du verset (Tafsir)
Ceux qui suivent les pas de Satan et obéissent à ses suggestions auront leur demeure en Enfer, d’où ils ne pourront s’échapper.
Source : Tafsir Al-Mukhtasar — Centre de Tafsir pour les études coraniques.
Application 100% gratuite
Rejoignez 50,000+ musulmans
Téléchargez gratuitement et ne manquez plus jamais une prière