Sourate An-Nur (La Lumiere) 24:18 — traduction et sens du verset
النور · Verset 18 / 64 · Page 351
ۚ وَيُبَيِّنُ اللَّهُ لَكُمُ الْآيَاتِ وَاللَّهُ عَلِيمٌ حَكِيمٌ
Mot à mot
ۚ
وَيُبَيِّنُ
wayubayyinu
And Allah makes clear
اللَّهُ
al-lahu
And Allah makes clear
لَكُمُ
lakumu
to you
الْآيَاتِ
al-ayati
the Verses
وَاللَّهُ
wal-lahu
And Allah
عَلِيمٌ
alimun
(is) All-Knower
حَكِيمٌ
hakimun
All-Wise
Translittération
Wa yubaiyinul laahu lakumul Aayaat; wallaahu 'Aleemun Hakeem
Traduction
Allah vous expose clairement les versets et Allah est Omniscient et Sage.
Interprétation du verset (Tafsir)
Allah vous explique avec clarté les versets qui contiennent Ses jugements et Ses exhortations. Allah connaît le mieux vos agissements. Rien ne Lui en échappe et Il vous rétribuera selon leur nature. Il est Sage dans Sa gestion et dans Ses prescriptions.
Source : Tafsir Al-Mukhtasar — Centre de Tafsir pour les études coraniques.
Application 100% gratuite
Rejoignez 50,000+ musulmans
Téléchargez gratuitement et ne manquez plus jamais une prière