Sourate Ar-Ra'd (Le Tonnerre) 13:29 — traduction et sens du verset
الرعد · Verset 29 / 43 · Page 253
الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ طُوبَى لَهُمْ وَحُسْنُ مَآبٍ
Mot à mot
الَّذِينَ
alladhina
Those who
آمَنُوا
amanu
believed
وَعَمِلُوا
wa'amilu
and did
الصَّالِحَاتِ
al-salihati
righteous deeds
طُوبَى
tuba
blessedness
لَهُمْ
lahum
(is) for them
وَحُسْنُ
wahus'nu
and a beautiful
مَآبٍ
maabin
place of return
Translittération
Allazeena aamanoo w a'amilus saalihaati toobaa lahum wa husnu ma aab
Traduction
Ceux qui croient et font de bonnes œuvres, auront le plus grand bien et aussi le plus bon retour.
Interprétation du verset (Tafsir)
Ces gens qui croient en Allah et accomplissent des œuvres qui les rapprochent de Lui, connaîtront une vie agréable dans l’au-delà et un sort enviable: l’entrée au Paradis.
Source : Tafsir Al-Mukhtasar — Centre de Tafsir pour les études coraniques.
Application 100% gratuite
Rejoignez 50,000+ musulmans
Téléchargez gratuitement et ne manquez plus jamais une prière