Sourate Ar-Rahman (Le Misericordieux) 55:11 — traduction et sens du verset

الرحمن · Verset 11 / 78 · Page 531

فِيهَا فَاكِهَةٌ وَالنَّخْلُ ذَاتُ الْأَكْمَامِ

Mot à mot

فِيهَا
fiha
Therein
فَاكِهَةٌ
fakihatun
(is) fruit
وَالنَّخْلُ
wal-nakhlu
and date-palms
ذَاتُ
dhatu
having
الْأَكْمَامِ
al-akmami
sheaths

Translittération

Feehaa faakihatunw wan nakhlu zaatul akmaam

Traduction

il s'y trouve des fruits, et aussi les palmiers aux fruits recouverts d'enveloppes,

Interprétation du verset (Tafsir)

S’y trouvent des arbres qui produisent des fruits et des palmiers produisant des régimes de dattes.

Source : Tafsir Al-Mukhtasar — Centre de Tafsir pour les études coraniques.

Application 100% gratuite

Rejoignez 50,000+ musulmans

Téléchargez gratuitement et ne manquez plus jamais une prière