Sourate Ar-Rahman (Le Misericordieux) 55:20 — traduction et sens du verset

الرحمن · Verset 20 / 78 · Page 532

بَيْنَهُمَا بَرْزَخٌ لَّا يَبْغِيَانِ

Mot à mot

بَيْنَهُمَا
baynahuma
Between both of them
بَرْزَخٌ
barzakhun
(is) a barrier
لَّا
la
not
يَبْغِيَانِ
yabghiyani
they transgress

Translittération

Bainahumaa barzakhul laa yabghiyaan

Traduction

il y a entre elles une barrière qu'elles ne dépassent pas.

Interprétation du verset (Tafsir)

Il y a une barrière qui empêche chacun d’eux de dépasser la limite de l’autre, de sorte que l’eau douce reste douce et l’eau salée reste salée.

Source : Tafsir Al-Mukhtasar — Centre de Tafsir pour les études coraniques.

Application 100% gratuite

Rejoignez 50,000+ musulmans

Téléchargez gratuitement et ne manquez plus jamais une prière