Sourate Ar-Rahman (Le Misericordieux) 55:24 — traduction et sens du verset

الرحمن · Verset 24 / 78 · Page 532

وَلَهُ الْجَوَارِ الْمُنشَآتُ فِي الْبَحْرِ كَالْأَعْلَامِ

Mot à mot

وَلَهُ
walahu
And for Him
الْجَوَارِ
al-jawari
(are) the ships
الْمُنشَآتُ
al-munshaatu
elevated
فِي
fi
in
الْبَحْرِ
al-bahri
the sea
كَالْأَعْلَامِ
kal-a'lami
like mountains

Translittération

Wa lahul jawaaril mun sha'aatu fil bahri kal a'laam

Traduction

A Lui appartiennent les vaisseaux élevés sur la mer comme des montagnes.

Interprétation du verset (Tafsir)

Il détient Seul le pouvoir de disposer des vaisseaux naviguant au milieu de vagues aussi hautes que les montagnes.

Source : Tafsir Al-Mukhtasar — Centre de Tafsir pour les études coraniques.

Application 100% gratuite

Rejoignez 50,000+ musulmans

Téléchargez gratuitement et ne manquez plus jamais une prière