Sourate Ar-Rahman (Le Misericordieux) 55:46 — traduction et sens du verset

الرحمن · Verset 46 / 78 · Page 533

وَلِمَنْ خَافَ مَقَامَ رَبِّهِ جَنَّتَانِ

Mot à mot

وَلِمَنْ
waliman
But for (him) who
خَافَ
khafa
fears
مَقَامَ
maqama
(the) standing
رَبِّهِ
rabbihi
(before) his Lord
جَنَّتَانِ
jannatani
(are) two gardens

Translittération

Wa liman khaafa maqaama rabbihee jannataan

Traduction

Et pour celui qui aura craint de comparaître devant son Seigneur, il y aura deux jardins;

Interprétation du verset (Tafsir)

Il sera fait don à celui qui redoutait de comparaître devant son Seigneur dans l’au-delà, avait eu la foi et avait accompli de bonnes œuvres, de deux jardins.

Source : Tafsir Al-Mukhtasar — Centre de Tafsir pour les études coraniques.

Application 100% gratuite

Rejoignez 50,000+ musulmans

Téléchargez gratuitement et ne manquez plus jamais une prière