Sourate Ar-Rahman (Le Misericordieux) 55:76 — traduction et sens du verset
الرحمن · Verset 76 / 78 · Page 534
مُتَّكِئِينَ عَلَى رَفْرَفٍ خُضْرٍ وَعَبْقَرِيٍّ حِسَانٍ
Mot à mot
مُتَّكِئِينَ
muttakiina
Reclining
عَلَى
ala
on
رَفْرَفٍ
rafrafin
cushions
خُضْرٍ
khud'rin
green
وَعَبْقَرِيٍّ
wa'abqariyyin
and carpets
حِسَانٍ
hisanin
beautiful
Translittération
Muttaki'eena 'alaa rafratin khudrinw wa 'abqariyyin hisaan
Traduction
Ils seront accoudés sur des coussins verts et des tapis épais et jolis.
Interprétation du verset (Tafsir)
Les croyants seront accoudés sur des oreillers recouverts de couvertures vertes et de belles literies.
Source : Tafsir Al-Mukhtasar — Centre de Tafsir pour les études coraniques.
Application 100% gratuite
Rejoignez 50,000+ musulmans
Téléchargez gratuitement et ne manquez plus jamais une prière