Sourate Ar-Rum (Les Romains) 30:12 — traduction et sens du verset
الروم · Verset 12 / 60 · Page 405
وَيَوْمَ تَقُومُ السَّاعَةُ يُبْلِسُ الْمُجْرِمُونَ
Mot à mot
وَيَوْمَ
wayawma
And (the) Day
تَقُومُ
taqumu
will (be) established
السَّاعَةُ
al-sa'atu
the Hour
يُبْلِسُ
yub'lisu
will (be in) despair
الْمُجْرِمُونَ
al-muj'rimuna
the criminals
Translittération
Wa yawma taqoomus Saa'atu yublisul mujrimoon
Traduction
Et le jour où l'Heure arrivera, les criminels seront frappés de désespoir.
Interprétation du verset (Tafsir)
Le Jour où l’Heure surviendra, les criminels désespèreront de la miséricorde d’Allah puisque les excuses qu’ils avançaient pour justifier leur mécréance s’avèreront vaines.
Source : Tafsir Al-Mukhtasar — Centre de Tafsir pour les études coraniques.
Application 100% gratuite
Rejoignez 50,000+ musulmans
Téléchargez gratuitement et ne manquez plus jamais une prière