Sourate Ar-Rum (Les Romains) 30:3 — traduction et sens du verset

الروم · Verset 3 / 60 · Page 404

فِي أَدْنَى الْأَرْضِ وَهُم مِّن بَعْدِ غَلَبِهِمْ سَيَغْلِبُونَ

Mot à mot

فِي
fi
In
أَدْنَى
adna
(the) nearest
الْأَرْضِ
al-ardi
land
وَهُم
wahum
But they
مِّن
min
after
بَعْدِ
ba'di
after
غَلَبِهِمْ
ghalabihim
their defeat
سَيَغْلِبُونَ
sayaghlibuna
will overcome

Translittération

Feee adnal ardi wa hummim ba'di ghalabihim sa ya ghliboon

Traduction

dans le pays voisin, et après leur défaite ils seront les vainqueurs,

Interprétation du verset (Tafsir)

Cette défaite des Byzantins a eu lieu dans la région du Levant la plus proche de la Perse et les Byzantins vaincront après cette défaite.

Source : Tafsir Al-Mukhtasar — Centre de Tafsir pour les études coraniques.

Application 100% gratuite

Rejoignez 50,000+ musulmans

Téléchargez gratuitement et ne manquez plus jamais une prière