Sourate As-Saffat (Les Rangees) 37:103 — traduction et sens du verset
الصافات · Verset 103 / 182 · Page 450
فَلَمَّا أَسْلَمَا وَتَلَّهُ لِلْجَبِينِ
Mot a mot
فَلَمَّا
falamma
Then when
أَسْلَمَا
aslama
both of them had submitted
وَتَلَّهُ
watallahu
and he put him down
لِلْجَبِينِ
lil'jabini
upon his forehead
Translitteration
Falammaaa aslamaa wa tallahoo liljabeen
Traduction
Puis quand tous deux se furent soumis (à l'ordre d'Allah) et qu'il l'eut jeté sur le front,
Interprétation du verset (Tafsir)
Puis lorsque tous deux se soumirent à Allah et se résignèrent à Son ordre, Abraham allongea son fils sur le front afin d’exécuter l'ordre d'Allah de l’immoler.
Source : Tafsir Al-Mukhtasar — Centre de Tafsir pour les études coraniques.
Application 100% gratuite
Rejoignez 50,000+ musulmans
Telechargez gratuitement et ne manquez plus jamais une priere