Sourate As-Saffat (Les Rangees) 37:122 — traduction et sens du verset

الصافات · Verset 122 / 182 · Page 450

إِنَّهُمَا مِنْ عِبَادِنَا الْمُؤْمِنِينَ

Mot à mot

إِنَّهُمَا
innahuma
Indeed both of them
مِنْ
min
(were) of
عِبَادِنَا
ibadina
Our slaves
الْمُؤْمِنِينَ
al-mu'minina
believing

Translittération

Innahumaa min 'ibaadinal mu'mineen

Traduction

car ils étaient du nombre de Nos serviteurs croyants.

Interprétation du verset (Tafsir)

Moïse et Aaron étaient du nombre de Nos serviteurs croyant, qui mettent en pratique ce qu’Allah leur a prescrit.

Source : Tafsir Al-Mukhtasar — Centre de Tafsir pour les études coraniques.

Application 100% gratuite

Rejoignez 50,000+ musulmans

Téléchargez gratuitement et ne manquez plus jamais une prière