Sourate As-Saffat (Les Rangees) 37:140 — traduction et sens du verset
الصافات · Verset 140 / 182 · Page 451
إِذْ أَبَقَ إِلَى الْفُلْكِ الْمَشْحُونِ
Mot à mot
إِذْ
idh
When
أَبَقَ
abaqa
he ran away
إِلَى
ila
to
الْفُلْكِ
al-ful'ki
the ship
الْمَشْحُونِ
al-mashhuni
laden
Translittération
Iz abaqa ilal fulkil mash hoon
Traduction
Quand il s'enfuit vers le bateau comble,
Interprétation du verset (Tafsir)
Il s’enfuit de son peuple sans la permission de son Seigneur et il embarqua à bord d’un navire plein de passagers et de marchandise.
Source : Tafsir Al-Mukhtasar — Centre de Tafsir pour les études coraniques.
Application 100% gratuite
Rejoignez 50,000+ musulmans
Téléchargez gratuitement et ne manquez plus jamais une prière