Sourate As-Saffat (Les Rangees) 37:26 — traduction et sens du verset

الصافات · Verset 26 / 182 · Page 447

بَلْ هُمُ الْيَوْمَ مُسْتَسْلِمُونَ

Mot à mot

بَلْ
bal
Nay
هُمُ
humu
they
الْيَوْمَ
al-yawma
(on) that Day
مُسْتَسْلِمُونَ
mus'taslimuna
(will) surrender

Translittération

Bal humul Yawma mustaslimoon

Traduction

Mais ce jour-là, ils seront complètement soumis,

Interprétation du verset (Tafsir)

Ce jour-là, ils seront plutôt humblement soumis à ce qu’Allah fera d’eux et personne parmi eux ne secourra l'autre, puisqu’ils seront faibles et impuissants.

Source : Tafsir Al-Mukhtasar — Centre de Tafsir pour les études coraniques.

Application 100% gratuite

Rejoignez 50,000+ musulmans

Téléchargez gratuitement et ne manquez plus jamais une prière