Sourate As-Saffat (Les Rangees) 37:33 — traduction et sens du verset

الصافات · Verset 33 / 182 · Page 447

فَإِنَّهُمْ يَوْمَئِذٍ فِي الْعَذَابِ مُشْتَرِكُونَ

Mot à mot

فَإِنَّهُمْ
fa-innahum
Then indeed they
يَوْمَئِذٍ
yawma-idhin
that Day
فِي
fi
in
الْعَذَابِ
al-'adhabi
the punishment
مُشْتَرِكُونَ
mush'tarikuna
(will be) sharers

Translittération

Fa innahum Yawma'izin fil'azaabi mushtarikoon

Traduction

Ce jour-là donc, ils seront tous associés dans le châtiment.

Interprétation du verset (Tafsir)

Les suiveurs et les meneurs subiront alors le même châtiment le Jour de la Résurrection.

Source : Tafsir Al-Mukhtasar — Centre de Tafsir pour les études coraniques.

Application 100% gratuite

Rejoignez 50,000+ musulmans

Téléchargez gratuitement et ne manquez plus jamais une prière