Sourate As-Saffat (Les Rangees) 37:71 — traduction et sens du verset

الصافات · Verset 71 / 182 · Page 448

وَلَقَدْ ضَلَّ قَبْلَهُمْ أَكْثَرُ الْأَوَّلِينَ

Mot à mot

وَلَقَدْ
walaqad
And verily
ضَلَّ
dalla
went astray
قَبْلَهُمْ
qablahum
before them
أَكْثَرُ
aktharu
most
الْأَوَّلِينَ
al-awalina
(of) the former (people)

Translittération

Wa laqad dalla qablahum aksarul awwaleen

Traduction

En effet, avant eux, la plupart des anciens se sont égarés.

Interprétation du verset (Tafsir)

Bien avant eux, de nombreux anciens se sont égarés. Ton peuple n'est donc pas le premier à s'être égaré, ô Messager.

Source : Tafsir Al-Mukhtasar — Centre de Tafsir pour les études coraniques.

Application 100% gratuite

Rejoignez 50,000+ musulmans

Téléchargez gratuitement et ne manquez plus jamais une prière