Sourate As-Sajda (La Prosternation) 32:8 — traduction et sens du verset
السجدة · Verset 8 / 30 · Page 415
ثُمَّ جَعَلَ نَسْلَهُ مِن سُلَالَةٍ مِّن مَّاءٍ مَّهِينٍ
Mot à mot
ثُمَّ
thumma
Then
جَعَلَ
ja'ala
He made
نَسْلَهُ
naslahu
his progeny
مِن
min
from
سُلَالَةٍ
sulalatin
an extract
مِّن
min
of
مَّاءٍ
main
water
مَّهِينٍ
mahinin
despised
Translittération
Thumma ja'ala naslahoo min sulaalatim mim maaa'immaheen
Traduction
puis Il tira sa descendance d'une goutte d'eau vile [le sperme];
Interprétation du verset (Tafsir)
Ensuite, il créa sa descendance à partir de l’eau qui sortait de lui.
Source : Tafsir Al-Mukhtasar — Centre de Tafsir pour les études coraniques.
Application 100% gratuite
Rejoignez 50,000+ musulmans
Téléchargez gratuitement et ne manquez plus jamais une prière